It doesn't seem to matter if Disable Category Filter is toggled on or off, the categories are still visible. In addition, 'Portfolio' is visible in breadcrumbs sometimes and sometimes it is not.
Northeme is shutting down. Read the full announcement