Hello, it's me again, sorry for replying so late.
Thank you for your answer, but I'm still not sure about this. If the theme loads the Google fonts from the address you mentioned, that is NOT complying with European Data protection laws.
I'm trying to embed the font locally, and it doesn't really work. I've loaded the font files into my local data base, but don't know how to tell the theme to load them from there.
Does that make sense?